diumenge, 13 de març del 2016

Spanish or english?

I've always handled myself with english pretty decently, although these few years living in Spain made me realize I feel more confident speaking in spanish, and that's not unusual at all, because for me, the environment makes the speaker, above everything. Putting yourself in a situation where you need to develope a language by any means makes you learn faster than going to spanish classes but living in U.K, per example.
I've always admired  spanish for its variety in literature and how poetic it can be, but don't misjudge me; I'm not saying english sounds like a dirty idiom but I hate the fact that there are so many meanings and less significants. In the other hand, I'd rather write in english for the rest of my life than  in spanish, but that's personal preferences but briefly:
For speaking: spanish
To writting: english.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada